《马可波罗游记》问世后，广为流传。600多年来，世界各地用各种文字辗转翻译，译本之多，可能超过了100种，另外，还有许多学者对照各种版本进行校勘注释，做了大量的整理研究工作。我国学者根据不同版本也翻译过7种，其中1935年冯承钧将法人沙海昂的注本翻译过来译名为《马可波罗行纪》，在中国流行较广。

该书是一位十三世纪的威尼斯人记述他经行地中海、欧亚大陆而游历中国的奇书，曾风靡世界。它是世界历史上第一部将地大物博的中国向欧洲人作出报道的著作。书中记录了中亚、西亚、东南亚等地区的许多国家的情况，而其重点则是关于中国的叙述。这些叙述在中古时代的地理学史、亚洲历史、中西交通史和中意关系史诸方面，都有着重要的历史价值。

《马可波罗行纪》讲述了一位13世纪的威尼斯人记述他经行地中海，欧亚大陆而游历中国的奇书，决承钧先生的译本至今仍是学界公认的最佳译本。《马可波罗行纪》以中华书局1954年繁体竖排大字本为底本，影印精装出版，并新编新华译名业对照表，附于书末，以便于读者查阅。

《马可波罗行纪》是人类历史上最著名的旅游行记。 马可·波罗是世界历史上第一个将地大物博的中国向欧洲人作出报道的人。本书记载了他于13世纪从威尼斯出发，穿过陆上丝绸之路来到中国的经历。在书中，马可·波罗盛赞了中国的繁盛昌明；发达的工商业、繁华热闹的市集、华美廉价的丝绸锦缎、宏伟壮观的都城、完善方便的驿道交通、普遍流通的纸币等。使每?个读过这本书的人都对东方无限神往，揭开世界地理大发现的热潮，也彻底改变了人类对世界的想象。 《马可波罗行纪》被翻译成多种欧洲文字，对于文艺复兴前夜闭塞的欧洲，这不单是一部游记，而是启蒙式作品。

本书是1298年威尼斯著名商人和冒险家马可•波罗撰写的其东游的沿途见闻。该书是世界历史上第一个将地大物博的中国向欧洲人作出报道的著作，它记录了中亚，西亚，东南亚等地区的许多国家的情况，而其重点部分则是关于中国的叙述

根据13世纪后期意大利旅行家马可·波罗居留元朝统治下之中国近二十年亲历撰述《马可波罗行记》（亦名《东方闻见录》或《马可波罗游纪》），在西方有“奇书”之誉，有关其人其书的研究，已经成为门国际性、综合性的显学。在中国，该书既中西交通史、多民族文化交流史和元代史研究的重要资源及必备经典，也因内容丰富、情节生动及流畅可读、充满趣味，受到广大读者的欢迎。自民初以来，该书有多种汉译版本传世，尤以著名史学家和翻译家冯承钧先生的这个译本备受推崇，特以版本选择审慎完备、翻译考订有机结合、译述风格文质相兼、附注文字丰富精确等多方面的优势，极大地提高了本书的史料、参考和阅读价值。兹编入“世纪文库”，嘉惠广大学人和读者。

《马可波罗行纪》是人类历史上最著名的旅游行记。 马可·波罗是世界历史上第一个将地大物博的中国向欧洲人作出报道的人。本书记载了他于13世纪从威尼斯出发，穿过陆上丝绸之路来到中国的经历。在书中，马可·波罗盛赞了中国的繁盛昌明；发达的工商业、繁华热闹的市集、华美廉价的丝绸锦缎、宏伟壮观的都城、完善方便的驿道交通、普遍流通的纸币等。使每?个读过这本书的人都对东方无限神往，揭开世界地理大发现的热潮，也彻底改变了人类对世界的想象。 《马可波罗行纪》被翻译成多种欧洲文字，对于文艺复兴前夜闭塞的欧洲，这不单是一部游记，而是启蒙式作品。

▣外国人在元朝那些事儿，传奇旅者的东亚升职宝典 ▣ 硬核推理+尘封历史 ▣一本小书读透元帝国叱咤风云，多次在日掀起阅读中国史的热潮 ▣因推理小说成名的陈舜臣，以历史小说奠定大师地位 日本文学史上首位“三冠王”，比东野圭吾早三十多年 ▣通晓日语、印度语、波斯语、汉语、英语五种语言，真正宏阔的跨文化连环叙事 柏杨与司马辽太郎最为推崇的华裔小说大家 ———————— 【内容简介】 《马可·波罗》是日本历史推理小说作家陈舜臣的短篇历史小说集，以马可·波罗这位历史人物在中国的十七年游历为核心背景，展开了奇妙的联想，对《马可·波罗行纪》中的留白进行了大胆的想象和补充。本书辑录了《冬青花开时》《移情曲晚》等十个短篇小说，以及白石一郎先生的特别解说，每一章节相互关联又可独立成篇，以紧凑的推理情节驱动故事发展，呈现出一种虚构与史实交织的迷人叙事风格。 马可曾有哪些神秘...(展开全部)

主编推荐 横跨欧亚,纵横千里,历经二十余年的壮游 这是一次历史上伟大的探索之旅 这是一个青葱少年无法拒绝的梦想 这还是一本最好读的马可波罗游记 最具活力的传记作家亲历马可波罗的行程,重述了马可波罗经久不衰的传奇,解答了对马可波罗的诸多疑问:他真来过中国吗?他和忽必烈是一种什么样的关系?他是怎样描绘中世纪的中国?他又怎么会沦为战俘，身陷牢狱？ 内容介绍： 马可•波罗，一个来自威尼斯商人家庭的富家子弟，1271年，17岁的他，与父亲和叔叔开始了他们的亚洲之旅。从地中海出发，途径今天的土耳其、伊拉克、伊朗、阿富汗；穿越了鸟都无法飞跃的帕米尔高原；走过了“死亡之地”的塔克拉玛干大沙漠；途中饥渴、寒冷、野兽出没、盗贼横行，历时三年，一路走来，到达元大都。此后，他深得当时世界上最有权势的忽必烈汗的信任，并被委以重任，代表大汗一次次踏上危险的征程…… 《马可•波罗...(展开全部)

这是什克洛夫斯基的一部历史小说。什氏依据马可·波罗本人的游记以及大量的真实史料，极尽所能地展开了他对丝绸之路的文学想象。他以马可·波罗的人生经历和丝路文化为切入点，采用纪实与评注结合的方式对马可·波罗的个人遭遇与东方文化进行了详实描写。通过讲述马可·波罗及父亲和叔父在其东方之旅中的遭遇和经历，不仅描写了马可·波罗坎坷的一生，同时再现了丝绸之路沿线各国、尤其是中国等东方国家的政治、经济发展状况，反映了各国的社会生活和风物人情，在一定程度上还原了丝绸之路的历史风貌。